| 首頁 |
|
習近平主持專家學者座談會強調 構建起強大的公共衛生體系 為維護人民健康提供有力保障 李克強王滬寧出席 |
||
|
||
6月2日，中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)總書記、國家(jia)主席(xi)(xi)、中(zhong)央(yang)軍委主席(xi)(xi)習(xi)近平(ping)在(zai)北京主持(chi)召開(kai)專家(jia)學者座談(tan)會并發表(biao)重要講話。 新(xin)華社(she)記者 姚大(da)偉(wei) 攝 中共中央(yang)總書記、國家(jia)主席、中央(yang)軍(jun)委主席習(xi)近平6月2日下午主持召開專家(jia)學者座(zuo)談(tan)會并(bing)發表重要講話。他強(qiang)調，人(ren)民安(an)全(quan)是國家(jia)安(an)全(quan)的基石。要強(qiang)化底線思(si)維，增(zeng)強(qiang)憂患意(yi)識，時刻防范衛(wei)生健康領(ling)域重大風險。只有構建起強(qiang)大的公共衛(wei)生體系，健全(quan)預警(jing)響應機制(zhi)，全(quan)面提升(sheng)防控和救治能力，織密防護網(wang)、筑牢筑實隔離墻，才能切實為(wei)維護人(ren)民健康提供有力保障。 座談(tan)會(hui)上，中(zhong)(zhong)國工程院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)士(shi)、廣州(zhou)醫(yi)(yi)(yi)科大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)呼吸內科教授鐘南山，首都醫(yi)(yi)(yi)科大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)附屬(shu)北京朝(chao)陽醫(yi)(yi)(yi)院(yuan)(yuan)副(fu)院(yuan)(yuan)長、主(zhu)(zhu)任醫(yi)(yi)(yi)師(shi)童朝(chao)暉，中(zhong)(zhong)國工程院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)士(shi)、天津中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)(yi)藥大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)校(xiao)長張伯禮，中(zhong)(zhong)國工程院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)士(shi)、軍事(shi)科學(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)軍事(shi)醫(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)研究院(yuan)(yuan)毒(du)物藥物研究所研究員(yuan)李(li)松，清(qing)華大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)蘇世民書院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)長、公(gong)共(gong)管理學(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)教授薛瀾，中(zhong)(zhong)華預防醫(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)會(hui)副(fu)會(hui)長、主(zhu)(zhu)任醫(yi)(yi)(yi)師(shi)楊維中(zhong)(zhong)，清(qing)華大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)法(fa)學(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)教授、衛(wei)生(sheng)法(fa)研究中(zhong)(zhong)心(xin)主(zhu)(zhu)任王(wang)晨(chen)光先后(hou)發言，就完善(shan)我國重大(da)(da)(da)疫情(qing)防控體(ti)(ti)制機制、健全國家(jia)公(gong)共(gong)衛(wei)生(sheng)體(ti)(ti)系、提高醫(yi)(yi)(yi)療(liao)救治水平、發揮(hui)中(zhong)(zhong)醫(yi)(yi)(yi)藥作用(yong)、強(qiang)化科技(ji)支撐、完善(shan)公(gong)共(gong)衛(wei)生(sheng)法(fa)律(lv)法(fa)規(gui)體(ti)(ti)系等提出意見(jian)和建議。發言過程中(zhong)(zhong)，習(xi)近平同每一位發言的專(zhuan)家(jia)學(xue)(xue)(xue)(xue)者交流，就一些問題深入(ru)了解(jie)情(qing)況，要求(qiu)有關方(fang)面認真研究、科學(xue)(xue)(xue)(xue)改進、妥善(shan)解(jie)決。 在(zai)認(ren)真(zhen)聽(ting)取大家(jia)發言后，習近(jin)平總(zong)書記(ji)發表了(le)十分重要(yao)的(de)(de)(de)(de)講話(hua)。他(ta)表示(shi)，面對(dui)突如其來的(de)(de)(de)(de)新冠肺炎疫(yi)情，黨(dang)中央(yang)統(tong)籌全(quan)(quan)(quan)局、果斷決策，堅持(chi)把人民生命安(an)全(quan)(quan)(quan)和身(shen)體健康放(fang)在(zai)第(di)一位(wei)，全(quan)(quan)(quan)黨(dang)全(quan)(quan)(quan)軍(jun)全(quan)(quan)(quan)國(guo)(guo)各(ge)族人民上下同心、全(quan)(quan)(quan)力(li)以赴，采取最(zui)嚴格、最(zui)全(quan)(quan)(quan)面、最(zui)徹底的(de)(de)(de)(de)防控舉(ju)措(cuo)，全(quan)(quan)(quan)國(guo)(guo)疫(yi)情防控阻擊戰取得(de)重大戰略成果。這些成就(jiu)的(de)(de)(de)(de)取得(de)，彰顯了(le)中國(guo)(guo)共產黨(dang)領導和我(wo)(wo)國(guo)(guo)社會主義制(zhi)度的(de)(de)(de)(de)顯著(zhu)政(zheng)治優勢，體現了(le)改革(ge)開(kai)放(fang)以來我(wo)(wo)國(guo)(guo)日益增強的(de)(de)(de)(de)綜合國(guo)(guo)力(li)，展(zhan)現了(le)全(quan)(quan)(quan)黨(dang)全(quan)(quan)(quan)軍(jun)全(quan)(quan)(quan)國(guo)(guo)各(ge)族人民同舟(zhou)共濟、眾志成城的(de)(de)(de)(de)強大力(li)量(liang)。 習(xi)近(jin)平指(zhi)出(chu)，在疫(yi)(yi)情(qing)防控(kong)(kong)斗(dou)爭中(zhong)，廣大專家學者以(yi)高度(du)的政治責任感和(he)使命感，發揮專業優勢，在分析疫(yi)(yi)情(qing)形勢、完善防控(kong)(kong)策略、指(zhi)導(dao)醫療救治、加快科研(yan)攻關(guan)、修訂法律法規(gui)、促進國際(ji)合作(zuo)等方(fang)面獻(xian)計獻(xian)策，為疫(yi)(yi)情(qing)防控(kong)(kong)斗(dou)爭作(zuo)出(chu)了重要貢獻(xian)。習(xi)近(jin)平代表黨(dang)中(zhong)央向大家表示衷心的感謝(xie)。 習近平(ping)強調(diao)，人(ren)類(lei)健(jian)康(kang)(kang)是(shi)社會文明進步的(de)基(ji)礎。黨的(de)十(shi)八大以來(lai)，黨中(zhong)央明確(que)了新時代黨的(de)衛生健(jian)康(kang)(kang)工(gong)作(zuo)方針，強化(hua)提高人(ren)民健(jian)康(kang)(kang)水平(ping)的(de)制度(du)保障(zhang)，堅(jian)持預防(fang)為主(zhu)，穩步發展公共衛生服務(wu)體(ti)系，成功防(fang)范和應對了甲型H1N1流感、H7N9、埃博(bo)拉(la)出血熱等(deng)突發疫情(qing)，主(zhu)要傳染(ran)病發病率顯著(zhu)下降。在實現“兩個一百年”奮斗目標的(de)歷史進程中(zhong)，發展衛生健(jian)康(kang)(kang)事業始終處于基(ji)礎性地位，同國家整體(ti)戰略緊密銜接，發揮著(zhu)重要支撐作(zuo)用。 習近平指出(chu)，疾(ji)(ji)病(bing)預防控(kong)制(zhi)(zhi)體(ti)系是保(bao)護(hu)人(ren)民健(jian)康、保(bao)障(zhang)公共衛(wei)(wei)生(sheng)安全(quan)、維護(hu)經濟(ji)社會穩定的(de)(de)重要(yao)保(bao)障(zhang)。要(yao)立(li)足更(geng)精準更(geng)有(you)效(xiao)地(di)防，在理順體(ti)制(zhi)(zhi)機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)、明確功能(neng)(neng)(neng)定位、提升專業能(neng)(neng)(neng)力(li)等方面加大改(gai)革(ge)力(li)度。要(yao)建(jian)(jian)立(li)穩定的(de)(de)公共衛(wei)(wei)生(sheng)事業投入(ru)機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，改(gai)善(shan)疾(ji)(ji)病(bing)預防控(kong)制(zhi)(zhi)基(ji)礎(chu)條件，完(wan)善(shan)公共衛(wei)(wei)生(sheng)服務項目(mu)。要(yao)優(you)化完(wan)善(shan)疾(ji)(ji)病(bing)預防控(kong)制(zhi)(zhi)機(ji)(ji)(ji)構(gou)(gou)職能(neng)(neng)(neng)設置，建(jian)(jian)立(li)上下聯(lian)(lian)動的(de)(de)分工協作機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)。要(yao)加強國家級疾(ji)(ji)病(bing)預防控(kong)制(zhi)(zhi)機(ji)(ji)(ji)構(gou)(gou)能(neng)(neng)(neng)力(li)建(jian)(jian)設，強化其(qi)技術、能(neng)(neng)(neng)力(li)、人(ren)才儲備。要(yao)健(jian)全(quan)疾(ji)(ji)控(kong)機(ji)(ji)(ji)構(gou)(gou)和城(cheng)鄉社區聯(lian)(lian)動工作機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，加強鄉鎮衛(wei)(wei)生(sheng)院和社區衛(wei)(wei)生(sheng)服務中心(xin)疾(ji)(ji)病(bing)預防職責，夯實(shi)聯(lian)(lian)防聯(lian)(lian)控(kong)的(de)(de)基(ji)層基(ji)礎(chu)。要(yao)創新醫(yi)防協同機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，建(jian)(jian)立(li)人(ren)員通、信息通、資源通和監督監管(guan)相互制(zhi)(zhi)約的(de)(de)機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)。要(yao)加強疾(ji)(ji)控(kong)人(ren)才隊(dui)伍(wu)(wu)建(jian)(jian)設，建(jian)(jian)立(li)適應現代化疾(ji)(ji)控(kong)體(ti)系的(de)(de)人(ren)才培養使用機(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，穩定基(ji)層疾(ji)(ji)控(kong)隊(dui)伍(wu)(wu)。要(yao)建(jian)(jian)設一(yi)批(pi)高(gao)水平公共衛(wei)(wei)生(sheng)學(xue)院，著力(li)培養能(neng)(neng)(neng)解決病(bing)原學(xue)鑒(jian)定、疫情形(xing)勢研(yan)判(pan)和傳(chuan)播規律研(yan)究、現場(chang)流(liu)行病(bing)學(xue)調查、實(shi)驗室檢測等實(shi)際(ji)問題的(de)(de)人(ren)才。 習近平強(qiang)調(diao)，要把增(zeng)強(qiang)早(zao)期(qi)監(jian)(jian)(jian)(jian)測(ce)(ce)(ce)預(yu)警能(neng)力(li)作(zuo)(zuo)為健(jian)全公(gong)(gong)(gong)共(gong)(gong)衛生(sheng)(sheng)體系(xi)當務之(zhi)急(ji)，完善(shan)傳染(ran)病疫情(qing)和(he)(he)突發(fa)公(gong)(gong)(gong)共(gong)(gong)衛生(sheng)(sheng)事(shi)(shi)件(jian)監(jian)(jian)(jian)(jian)測(ce)(ce)(ce)系(xi)統(tong)，改進(jin)不明原因(yin)疾病和(he)(he)異常健(jian)康(kang)事(shi)(shi)件(jian)監(jian)(jian)(jian)(jian)測(ce)(ce)(ce)機(ji)(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，提(ti)(ti)(ti)高(gao)評估監(jian)(jian)(jian)(jian)測(ce)(ce)(ce)敏感性和(he)(he)準確性，建(jian)立智慧化預(yu)警多點觸發(fa)機(ji)(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，健(jian)全多渠道監(jian)(jian)(jian)(jian)測(ce)(ce)(ce)預(yu)警機(ji)(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，提(ti)(ti)(ti)高(gao)實(shi)時分析(xi)、集中研(yan)判的能(neng)力(li)。要加強(qiang)實(shi)驗室檢(jian)測(ce)(ce)(ce)網絡建(jian)設，提(ti)(ti)(ti)升傳染(ran)病檢(jian)測(ce)(ce)(ce)能(neng)力(li)。要建(jian)立公(gong)(gong)(gong)共(gong)(gong)衛生(sheng)(sheng)機(ji)(ji)(ji)(ji)構(gou)和(he)(he)醫(yi)療(liao)機(ji)(ji)(ji)(ji)構(gou)協同監(jian)(jian)(jian)(jian)測(ce)(ce)(ce)機(ji)(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，發(fa)揮基層(ceng)哨點作(zuo)(zuo)用，做(zuo)到早(zao)發(fa)現、早(zao)報告(gao)、早(zao)處置。要健(jian)全突發(fa)公(gong)(gong)(gong)共(gong)(gong)衛生(sheng)(sheng)事(shi)(shi)件(jian)應對預(yu)案體系(xi)，分級(ji)分類組(zu)建(jian)衛生(sheng)(sheng)應急(ji)隊伍，覆蓋形勢研(yan)判、流(liu)行病學調(diao)查、醫(yi)療(liao)救治、實(shi)驗室檢(jian)測(ce)(ce)(ce)、社區指(zhi)導、物資(zi)調(diao)配等領(ling)域。要強(qiang)化基層(ceng)衛生(sheng)(sheng)人員知識儲備和(he)(he)培訓演練，提(ti)(ti)(ti)升先(xian)期(qi)處置能(neng)力(li)。要深入(ru)開展衛生(sheng)(sheng)應急(ji)知識宣教，提(ti)(ti)(ti)高(gao)人民群眾對突發(fa)公(gong)(gong)(gong)共(gong)(gong)衛生(sheng)(sheng)事(shi)(shi)件(jian)認知水平和(he)(he)預(yu)防自救互救能(neng)力(li)。各級(ji)黨(dang)委和(he)(he)政府(fu)要建(jian)立定期(qi)研(yan)究部(bu)署重大疫情(qing)防控等衛生(sheng)(sheng)健(jian)康(kang)工作(zuo)(zuo)機(ji)(ji)(ji)(ji)制(zhi)(zhi)，做(zuo)到指(zhi)令(ling)清晰、系(xi)統(tong)有序、條塊(kuai)暢達、執行有力(li)。 習近(jin)平(ping)指出，這(zhe)次新冠肺(fei)炎患者救治(zhi)(zhi)(zhi)工(gong)作(zuo)，我們堅持(chi)人(ren)民至(zhi)上、生命至(zhi)上，前(qian)所未(wei)有調(diao)集(ji)全國資源開展大規模救治(zhi)(zhi)(zhi)，不(bu)遺漏一個感染者，不(bu)放(fang)(fang)棄每一位(wei)病患，從出生不(bu)久的(de)(de)嬰(ying)兒到(dao)100多歲(sui)的(de)(de)老人(ren)都(dou)不(bu)放(fang)(fang)棄，確保患者不(bu)因(yin)費用問題影(ying)響就醫(yi)。要統籌應急狀態下醫(yi)療(liao)衛(wei)生機構(gou)動員(yuan)(yuan)響應、區(qu)域(yu)聯動、人(ren)員(yuan)(yuan)調(diao)集(ji)，建(jian)立(li)健全分(fen)級(ji)(ji)、分(fen)層、分(fen)流的(de)(de)重大疫情(qing)救治(zhi)(zhi)(zhi)機制。要全面加強公(gong)立(li)醫(yi)院(yuan)傳染病救治(zhi)(zhi)(zhi)能(neng)力建(jian)設(she)，完(wan)善綜合醫(yi)院(yuan)傳染病防(fang)治(zhi)(zhi)(zhi)設(she)施建(jian)設(she)標準，提升(sheng)應急醫(yi)療(liao)救治(zhi)(zhi)(zhi)儲(chu)備能(neng)力。要以(yi)城(cheng)市(shi)社區(qu)和農(nong)村基(ji)層、邊境(jing)口岸城(cheng)市(shi)、縣級(ji)(ji)醫(yi)院(yuan)和中(zhong)醫(yi)院(yuan)為重點，完(wan)善城(cheng)鄉(xiang)三級(ji)(ji)醫(yi)療(liao)服務網絡。要加強國家醫(yi)學(xue)中(zhong)心、區(qu)域(yu)醫(yi)療(liao)中(zhong)心等基(ji)地建(jian)設(she)，提升(sheng)重大傳染病救治(zhi)(zhi)(zhi)能(neng)力。 習近平強調，愛國(guo)衛(wei)生(sheng)(sheng)運(yun)動(dong)(dong)(dong)是我們黨把(ba)群眾路(lu)線運(yun)用于衛(wei)生(sheng)(sheng)防(fang)病工(gong)(gong)(gong)作的(de)(de)成功實(shi)踐(jian)。要(yao)(yao)總(zong)結新冠肺炎疫情防(fang)控斗爭經(jing)驗，豐富愛國(guo)衛(wei)生(sheng)(sheng)工(gong)(gong)(gong)作內(nei)涵，創新方(fang)式(shi)方(fang)法(fa)，推動(dong)(dong)(dong)從環(huan)(huan)境衛(wei)生(sheng)(sheng)治(zhi)理(li)(li)向全(quan)面社(she)會健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)管理(li)(li)轉變(bian)，解(jie)決好(hao)關系人民健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)的(de)(de)全(quan)局性、長期(qi)性問題(ti)。要(yao)(yao)全(quan)面改善人居環(huan)(huan)境，加強公共衛(wei)生(sheng)(sheng)環(huan)(huan)境基(ji)礎設施建設，推進城鄉環(huan)(huan)境衛(wei)生(sheng)(sheng)整治(zhi)，推進衛(wei)生(sheng)(sheng)城鎮創建。要(yao)(yao)倡導(dao)文明健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)綠色環(huan)(huan)保的(de)(de)生(sheng)(sheng)活方(fang)式(shi)，開展健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)知識普及，樹立良好(hao)飲食(shi)風尚，推廣文明健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)生(sheng)(sheng)活習慣(guan)。要(yao)(yao)推動(dong)(dong)(dong)將(jiang)健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)融(rong)入所有政策，把(ba)全(quan)生(sheng)(sheng)命周期(qi)健(jian)(jian)康(kang)(kang)(kang)管理(li)(li)理(li)(li)念貫穿城市規劃、建設、管理(li)(li)全(quan)過程各(ge)環(huan)(huan)節(jie)。各(ge)級黨委和政府(fu)要(yao)(yao)把(ba)愛國(guo)衛(wei)生(sheng)(sheng)工(gong)(gong)(gong)作列入重(zhong)要(yao)(yao)議(yi)事日程，探索更(geng)加有效(xiao)的(de)(de)社(she)會動(dong)(dong)(dong)員方(fang)式(shi)。 習(xi)近平(ping)(ping)(ping)指出(chu)，中西醫結合(he)、中西藥(yao)(yao)(yao)并用，是這次疫情防(fang)控(kong)的(de)一(yi)大特點，也是中醫藥(yao)(yao)(yao)傳承精華、守正創(chuang)新(xin)(xin)的(de)生動(dong)實踐。要(yao)加強(qiang)(qiang)古典醫籍精華的(de)梳理和挖掘，建設(she)一(yi)批(pi)科研支撐平(ping)(ping)(ping)臺(tai)，改革完善中藥(yao)(yao)(yao)審評審批(pi)機制，促進中藥(yao)(yao)(yao)新(xin)(xin)藥(yao)(yao)(yao)研發和產業(ye)發展(zhan)。要(yao)加強(qiang)(qiang)中醫藥(yao)(yao)(yao)服務體(ti)系建設(she)，提高中醫院應急和救治能力。要(yao)強(qiang)(qiang)化中醫藥(yao)(yao)(yao)特色(se)人才建設(she)，打(da)造一(yi)支高水平(ping)(ping)(ping)的(de)國家中醫疫病防(fang)治隊伍。要(yao)加強(qiang)(qiang)對(dui)中醫藥(yao)(yao)(yao)工作(zuo)的(de)組織領(ling)導，推動(dong)中西醫藥(yao)(yao)(yao)相互(hu)補充(chong)、協調發展(zhan)。 習近平(ping)強(qiang)調，要有針對性地(di)推進傳染病防(fang)(fang)治(zhi)法、突發(fa)(fa)公共(gong)衛(wei)(wei)生(sheng)事(shi)件應對法等法律修改和制定工作，健(jian)全(quan)權責明(ming)確、程序(xu)規范、執行(xing)有力的疫情防(fang)(fang)控(kong)執法機制，進一步從法律上完善重(zhong)大新發(fa)(fa)突發(fa)(fa)傳染病防(fang)(fang)控(kong)措(cuo)施，明(ming)確中央和地(di)方、政(zheng)府和部門、行(xing)政(zheng)機關和專(zhuan)業機構的職責。要普及公共(gong)衛(wei)(wei)生(sheng)安全(quan)和疫情防(fang)(fang)控(kong)法律法規，推動全(quan)社(she)會依(yi)法行(xing)動、依(yi)法行(xing)事(shi)。 習近平指(zhi)出(chu)，科(ke)學(xue)技(ji)術是人類同疾病斗爭的(de)銳(rui)利武(wu)器，人類戰勝大(da)災大(da)疫離不(bu)開科(ke)學(xue)發展和技(ji)術創(chuang)新。要加大(da)衛生健(jian)康領域(yu)科(ke)技(ji)投入，集中(zhong)力量開展核(he)心技(ji)術攻關，發揮新型(xing)舉國(guo)體制的(de)優勢。要深化科(ke)研(yan)人才發展體制機制改(gai)革，完善戰略(lve)科(ke)學(xue)家和創(chuang)新型(xing)科(ke)技(ji)人才發現、培養、激勵機制，吸引(yin)更多優秀人才進(jin)入科(ke)研(yan)隊伍，為他(ta)們脫穎而出(chu)創(chuang)造條件。 習近平(ping)強調，這次疫情發生(sheng)以來，我(wo)們(men)秉持人(ren)(ren)類命運共同(tong)體理念，積極(ji)履(lv)行國(guo)際義務，密切同(tong)世界(jie)衛生(sheng)組織(zhi)和(he)(he)相關國(guo)家的友好合作，主動同(tong)國(guo)際社會分享疫情和(he)(he)病(bing)毒信(xin)息、抗疫經驗做法，向100多個(ge)國(guo)家和(he)(he)國(guo)際組織(zhi)提供力所能及的物(wu)質和(he)(he)技術(shu)援助，體現了負責任大國(guo)的擔當。我(wo)們(men)要繼續履(lv)行國(guo)際義務，發揮全球抗疫物(wu)資最大供應(ying)國(guo)作用，共同(tong)構建人(ren)(ren)類衛生(sheng)健康共同(tong)體。 丁(ding)薛祥、劉鶴、孫(sun)春蘭、楊(yang)潔(jie)篪、張又俠、黃坤明、蔡奇、王勇(yong)、肖捷、趙(zhao)克志、何立峰出席座談(tan)會。 中(zhong)央和國(guo)(guo)家機關(guan)有(you)關(guan)部門主(zhu)要負責(ze)同志(zhi)，全國(guo)(guo)人大常委(wei)會法工(gong)委(wei)、中(zhong)央軍委(wei)辦公廳主(zhu)要負責(ze)同志(zhi)，專家學者代表等參(can)加座談會。 |
||
| 關閉窗口 | ||
